Бхагавад-гита 18:54: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
(Новая страница: «{{Текст Бхагавад Гиты | Деванагари = | Латиница = | Кириллица = | Смирнов БЛ = }} {{Навигаци…») |
|||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Текст Бхагавад Гиты | {{Текст Бхагавад Гиты | ||
| − | | Деванагари = | + | | Деванагари = ब्रह्मभूतः प्रसन्नात्मा न शोचति न काङ्क्षति। |
| − | + | समः सर्वेषु भूतेषु मद्भक्तिं लभते पराम्।।18.54।। | |
| − | | | + | | Латиница = brahmabhūtaḥ prasannātmā na śōcati na kāṅkṣati. |
| − | | Смирнов БЛ = | + | samaḥ sarvēṣu bhūtēṣu madbhaktiṅ labhatē parām৷৷18.54৷৷ |
| + | |||
| + | | Кириллица = брахма-бхутах прасаннатма на шочати на канкшати | ||
| + | |||
| + | самах сарвешу бхутешу мад-бхактим лабхате парам | ||
| + | |||
| + | | Смирнов БЛ = Сливаясь с Брахмо, просветленный духом не скорбит, не вожделеет, | ||
| + | |||
| + | Равный ко всем существам, он высшего благоговенья ко Мне достигает. | ||
}} | }} | ||
Версия 14:14, 5 августа 2017
| Дэванагари | ब्रह्मभूतः प्रसन्नात्मा न शोचति न काङ्क्षति।
समः सर्वेषु भूतेषु मद्भक्तिं लभते पराम्।।18.54।। |
|---|---|
| IAST | brahmabhūtaḥ prasannātmā na śōcati na kāṅkṣati.
samaḥ sarvēṣu bhūtēṣu madbhaktiṅ labhatē parām৷৷18.54৷৷ |
| Кириллица | брахма-бхутах прасаннатма на шочати на канкшати
самах сарвешу бхутешу мад-бхактим лабхате парам |
| Смирнов Б.Л. | Сливаясь с Брахмо, просветленный духом не скорбит, не вожделеет,
Равный ко всем существам, он высшего благоговенья ко Мне достигает. |
| << | Оглавление | >> |
|---|