Бхагавад-гита 18:49: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
(Новая страница: «{{Текст Бхагавад Гиты | Деванагари = | Латиница = | Кириллица = | Смирнов БЛ = }} {{Навигаци…») |
|||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Текст Бхагавад Гиты | {{Текст Бхагавад Гиты | ||
| − | | Деванагари = | + | | Деванагари = असक्तबुद्धिः सर्वत्र जितात्मा विगतस्पृहः। |
| − | + | नैष्कर्म्यसिद्धिं परमां संन्यासेनाधिगच्छति।।18.49।। | |
| − | | | + | | Латиница = asaktabuddhiḥ sarvatra jitātmā vigataspṛhaḥ. |
| − | | Смирнов БЛ = | + | naiṣkarmyasiddhiṅ paramāṅ saṅnyāsēnādhigacchati৷৷18.49৷৷ |
| + | |||
| + | | Кириллица = асакта-буддхих сарватра джитатма вигата-сприхах | ||
| + | |||
| + | наишкармйа-сиддхим парамам саннйасенадхигаччхати | ||
| + | |||
| + | | Смирнов БЛ = Совершенно непривязанный сознаньем, преоборовший себя, отрешенный от вожделений, | ||
| + | |||
| + | Достигает запредельного совершенства неделанья через отреченье. | ||
}} | }} | ||
Версия 18:37, 4 августа 2017
| Дэванагари | असक्तबुद्धिः सर्वत्र जितात्मा विगतस्पृहः।
नैष्कर्म्यसिद्धिं परमां संन्यासेनाधिगच्छति।।18.49।। |
|---|---|
| IAST | asaktabuddhiḥ sarvatra jitātmā vigataspṛhaḥ.
naiṣkarmyasiddhiṅ paramāṅ saṅnyāsēnādhigacchati৷৷18.49৷৷ |
| Кириллица | асакта-буддхих сарватра джитатма вигата-сприхах
наишкармйа-сиддхим парамам саннйасенадхигаччхати |
| Смирнов Б.Л. | Совершенно непривязанный сознаньем, преоборовший себя, отрешенный от вожделений,
Достигает запредельного совершенства неделанья через отреченье. |
| << | Оглавление | >> |
|---|