Бхагавад-гита 18:16: различия между версиями

<div style="color: #555555; font-size: 80%; font-style: italic; font-family: serif; text-align: center;">Материал из '''Библиотеки Теопедии''', http://ru.teopedia.org/lib</div>
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Новая страница: «{{Текст Бхагавад Гиты | Деванагари = | Латиница = | Кириллица = | Смирнов БЛ = }} {{Навигаци…»)
 
Строка 1: Строка 1:
 
{{Текст Бхагавад Гиты
 
{{Текст Бхагавад Гиты
| Деванагари =  
+
| Деванагари = तत्रैवं सति कर्तारमात्मानं केवलं तु यः।
  
| Латиница =
+
पश्यत्यकृतबुद्धित्वान्न स पश्यति दुर्मतिः।।18.16।।
  
| Кириллица =  
+
| Латиница = tatraivaṅ sati kartāramātmānaṅ kēvalaṅ tu yaḥ.
  
| Смирнов БЛ =  
+
paśyatyakṛtabuddhitvānna sa paśyati durmatiḥ৷৷18.16৷৷
 +
 
 +
| Кириллица = татраивам сати картарам  атманам кевалам ту йах
 +
 
 +
пашйатй акрита-буддхитван  на са пашйати дурматих
 +
 
 +
| Смирнов БЛ = Итак, кто неразумно делателем себя одного считает,
 +
 
 +
Тот худоумный, не видит.
  
 
}}
 
}}

Версия 21:39, 1 августа 2017

Дэванагари तत्रैवं सति कर्तारमात्मानं केवलं तु यः।

पश्यत्यकृतबुद्धित्वान्न स पश्यति दुर्मतिः।।18.16।।

IAST tatraivaṅ sati kartāramātmānaṅ kēvalaṅ tu yaḥ.

paśyatyakṛtabuddhitvānna sa paśyati durmatiḥ৷৷18.16৷৷

Кириллица татраивам сати картарам атманам кевалам ту йах

пашйатй акрита-буддхитван на са пашйати дурматих

Смирнов Б.Л. Итак, кто неразумно делателем себя одного считает,

Тот худоумный, не видит.


<< Оглавление >>