Бхагавад-гита 18:12: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
(Новая страница: «{{Текст Бхагавад Гиты | Деванагари = | Латиница = | Кириллица = | Смирнов БЛ = }} {{Навигаци…») |
|||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Текст Бхагавад Гиты | {{Текст Бхагавад Гиты | ||
| − | | Деванагари = | + | | Деванагари = अनिष्टमिष्टं मिश्रं च त्रिविधं कर्मणः फलम्। |
| − | + | भवत्यत्यागिनां प्रेत्य न तु संन्यासिनां क्वचित्।।18.12।। | |
| − | | | + | | Латиница = aniṣṭamiṣṭaṅ miśraṅ ca trividhaṅ karmaṇaḥ phalam. |
| − | | Смирнов БЛ = | + | bhavatyatyāgināṅ prētya na tu saṅnyāsināṅ kvacit৷৷18.12৷৷ |
| + | |||
| + | | Кириллица = аништам иштам мишрам ча три-видхам карманах пхалам | ||
| + | |||
| + | бхаватй атйагинам претйа на ту саннйасинам квачит | ||
| + | |||
| + | | Смирнов БЛ = Нежелательный, желательный и смешанный – таким бывает троякий плод действий | ||
| + | |||
| + | После смерти для неотрешенного; для отрешенного – нет никакого. | ||
}} | }} | ||
Версия 18:49, 30 июля 2017
| Дэванагари | अनिष्टमिष्टं मिश्रं च त्रिविधं कर्मणः फलम्।
भवत्यत्यागिनां प्रेत्य न तु संन्यासिनां क्वचित्।।18.12।। |
|---|---|
| IAST | aniṣṭamiṣṭaṅ miśraṅ ca trividhaṅ karmaṇaḥ phalam.
bhavatyatyāgināṅ prētya na tu saṅnyāsināṅ kvacit৷৷18.12৷৷ |
| Кириллица | аништам иштам мишрам ча три-видхам карманах пхалам
бхаватй атйагинам претйа на ту саннйасинам квачит |
| Смирнов Б.Л. | Нежелательный, желательный и смешанный – таким бывает троякий плод действий
После смерти для неотрешенного; для отрешенного – нет никакого. |
| << | Оглавление | >> |
|---|