Бхагавад-гита 17:10: различия между версиями

<div style="color: #555555; font-size: 80%; font-style: italic; font-family: serif; text-align: center;">Материал из '''Библиотеки Теопедии''', http://ru.teopedia.org/lib</div>
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Новая страница: «{{Текст Бхагавад Гиты | Деванагари = | Латиница = | Кириллица = | Смирнов БЛ = }} {{Навигаци…»)
 
Строка 1: Строка 1:
 
{{Текст Бхагавад Гиты
 
{{Текст Бхагавад Гиты
| Деванагари =  
+
| Деванагари = यातयामं गतरसं पूति पर्युषितं च यत्।
  
| Латиница =
+
उच्छिष्टमपि चामेध्यं भोजनं तामसप्रियम्।।17.10।।
  
| Кириллица =  
+
| Латиница = yātayāmaṅ gatarasaṅ pūti paryuṣitaṅ ca yat.
  
| Смирнов БЛ =  
+
ucchiṣṭamapi cāmēdhyaṅ bhōjanaṅ tāmasapriyam৷৷17.10৷৷
 +
 
 +
| Кириллица = йата-йамам гата-расам  пути парйушитам ча йат
 +
 
 +
уччхиштам апи чамедхйам  бходжанам тамаса-прийам
 +
 
 +
| Смирнов БЛ = Гнилая, безвкусная, вонючая, переночевавшая, оставшаяся от трапезы пища,
 +
 
 +
Для жертвы негодная – дорога темным.
  
 
}}
 
}}

Версия 21:58, 21 июля 2017

Дэванагари यातयामं गतरसं पूति पर्युषितं च यत्।

उच्छिष्टमपि चामेध्यं भोजनं तामसप्रियम्।।17.10।।

IAST yātayāmaṅ gatarasaṅ pūti paryuṣitaṅ ca yat.

ucchiṣṭamapi cāmēdhyaṅ bhōjanaṅ tāmasapriyam৷৷17.10৷৷

Кириллица йата-йамам гата-расам пути парйушитам ча йат

уччхиштам апи чамедхйам бходжанам тамаса-прийам

Смирнов Б.Л. Гнилая, безвкусная, вонючая, переночевавшая, оставшаяся от трапезы пища,

Для жертвы негодная – дорога темным.


<< Оглавление >>