Бхагавад-гита 17:22: различия между версиями

<div style="color: #555555; font-size: 80%; font-style: italic; font-family: serif; text-align: center;">Материал из '''Библиотеки Теопедии''', http://ru.teopedia.org/lib</div>
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Новая страница: «{{Текст Бхагавад Гиты | Деванагари = | Латиница = | Кириллица = | Смирнов БЛ = }} {{Навигаци…»)
 
Строка 1: Строка 1:
 
{{Текст Бхагавад Гиты
 
{{Текст Бхагавад Гиты
| Деванагари =  
+
| Деванагари = अदेशकाले यद्दानमपात्रेभ्यश्च दीयते।
  
| Латиница =
+
असत्कृतमवज्ञातं तत्तामसमुदाहृतम्।।17.22।।
  
| Кириллица =  
+
| Латиница = adēśakālē yaddānamapātrēbhyaśca dīyatē.
  
| Смирнов БЛ =  
+
asatkṛtamavajñātaṅ tattāmasamudāhṛtam৷৷17.22৷৷
 +
 
 +
| Кириллица = адеша-кале йад данам  апатребхйаш ча дийате
 +
 
 +
асат-критам аваджнатам  тат тамасам удахритам
 +
 
 +
| Смирнов БЛ = Дар, творимый в недолжное время, в ненадлежащем месте,
 +
 
 +
Недостойному, без уважения, с презреньем – считается темным.
  
 
}}
 
}}

Версия 22:13, 21 июля 2017

Дэванагари अदेशकाले यद्दानमपात्रेभ्यश्च दीयते।

असत्कृतमवज्ञातं तत्तामसमुदाहृतम्।।17.22।।

IAST adēśakālē yaddānamapātrēbhyaśca dīyatē.

asatkṛtamavajñātaṅ tattāmasamudāhṛtam৷৷17.22৷৷

Кириллица адеша-кале йад данам апатребхйаш ча дийате

асат-критам аваджнатам тат тамасам удахритам

Смирнов Б.Л. Дар, творимый в недолжное время, в ненадлежащем месте,

Недостойному, без уважения, с презреньем – считается темным.


<< Оглавление >>