Бхагавад-гита 12:8: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
(Новая страница: «{{Текст Бхагавад Гиты | Деванагари = | Латиница = | Кириллица = | Смирнов БЛ = }} {{Навигаци…») |
|||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Текст Бхагавад Гиты | {{Текст Бхагавад Гиты | ||
| − | | Деванагари = | + | | Деванагари = मय्येव मन आधत्स्व मयि बुद्धिं निवेशय। |
| − | + | निवसिष्यसि मय्येव अत ऊर्ध्वं न संशयः।।12.8।। | |
| − | | | + | | Латиница = mayyēva mana ādhatsva mayi buddhiṅ nivēśaya. |
| − | | Смирнов БЛ = | + | nivasiṣyasi mayyēva ata ūrdhvaṅ na saṅśayaḥ৷৷12.8৷৷ |
| + | |||
| + | | Кириллица = майй эва мана адхатсва майи буддхим нивешайа | ||
| + | |||
| + | нивасишйаси майй эва ата урдхвам на самшайах | ||
| + | |||
| + | | Смирнов БЛ = Погрузи в Меня свое сердце, в Меня углуби свой разум, | ||
| + | |||
| + | Так ты пребудешь во Мне, превзойдя самсару, в этом нет сомненья. | ||
}} | }} | ||
Версия 21:36, 27 июня 2017
| Дэванагари | मय्येव मन आधत्स्व मयि बुद्धिं निवेशय।
निवसिष्यसि मय्येव अत ऊर्ध्वं न संशयः।।12.8।। |
|---|---|
| IAST | mayyēva mana ādhatsva mayi buddhiṅ nivēśaya.
nivasiṣyasi mayyēva ata ūrdhvaṅ na saṅśayaḥ৷৷12.8৷৷ |
| Кириллица | майй эва мана адхатсва майи буддхим нивешайа
нивасишйаси майй эва ата урдхвам на самшайах |
| Смирнов Б.Л. | Погрузи в Меня свое сердце, в Меня углуби свой разум,
Так ты пребудешь во Мне, превзойдя самсару, в этом нет сомненья. |
| << | Оглавление | >> |
|---|