Бхагавад-гита 10:41: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
(Новая страница: «{{Текст Бхагавад Гиты | Деванагари = | Латиница = | Кириллица = | Смирнов БЛ = }} {{Навигаци…») |
|||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Текст Бхагавад Гиты | {{Текст Бхагавад Гиты | ||
| − | | Деванагари = | + | | Деванагари = यद्यद्विभूतिमत्सत्त्वं श्रीमदूर्जितमेव वा। |
| − | + | तत्तदेवावगच्छ त्वं मम तेजोंऽशसंभवम्।।10.41।। | |
| − | | | + | | Латиница = yadyadvibhūtimatsattvaṅ śrīmadūrjitamēva vā. |
| − | | Смирнов БЛ = | + | tattadēvāvagaccha tvaṅ mama tējōṅ.śasaṅbhavam৷৷10.41৷৷ |
| + | |||
| + | | Кириллица = йад йад вибхутимат саттвам шримад урджитам эва ва | ||
| + | |||
| + | тат тад эвавагаччха твам мама теджо-'мша-самбхавам | ||
| + | |||
| + | | Смирнов БЛ = Все, что мощно, правдиво, крепко, крепко, прекрасно, постигни – | ||
| + | |||
| + | Из частицы моего могущества возникло. | ||
}} | }} | ||
Версия 16:32, 19 июня 2017
| Дэванагари | यद्यद्विभूतिमत्सत्त्वं श्रीमदूर्जितमेव वा।
तत्तदेवावगच्छ त्वं मम तेजोंऽशसंभवम्।।10.41।। |
|---|---|
| IAST | yadyadvibhūtimatsattvaṅ śrīmadūrjitamēva vā.
tattadēvāvagaccha tvaṅ mama tējōṅ.śasaṅbhavam৷৷10.41৷৷ |
| Кириллица | йад йад вибхутимат саттвам шримад урджитам эва ва
тат тад эвавагаччха твам мама теджо-'мша-самбхавам |
| Смирнов Б.Л. | Все, что мощно, правдиво, крепко, крепко, прекрасно, постигни –
Из частицы моего могущества возникло. |
| << | Оглавление | >> |
|---|