Бхагавад-гита 10:1: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
(Новая страница: «{{Текст Бхагавад Гиты | Деванагари = | Латиница = | Кириллица = | Смирнов БЛ = }} {{Навигаци…») |
|||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Текст Бхагавад Гиты | {{Текст Бхагавад Гиты | ||
| − | | Деванагари = | + | | Деванагари = श्री भगवानुवाच |
| − | + | भूय एव महाबाहो श्रृणु मे परमं वचः। | |
| − | + | यत्तेऽहं प्रीयमाणाय वक्ष्यामि हितकाम्यया।।10.1।। | |
| − | | Смирнов БЛ = | + | | Латиница = śrī bhagavānuvāca |
| + | |||
| + | bhūya ēva mahābāhō śrṛṇu mē paramaṅ vacaḥ. | ||
| + | |||
| + | yattē.haṅ prīyamāṇāya vakṣyāmi hitakāmyayā৷৷10.1৷৷ | ||
| + | |||
| + | | Кириллица = шри-бхагаван увача | ||
| + | |||
| + | бхуйа эва маха-бахо шрину ме парамам вачах | ||
| + | |||
| + | йат те 'хам прийаманайа вакшйами хита-камйайа | ||
| + | |||
| + | | Смирнов БЛ = Шри-Бхагаван сказал: | ||
| + | |||
| + | Снова, о мощный, внимай Моему высочайшему Слову, | ||
| + | |||
| + | Тебе, любимому, его возвещу, желая блага. | ||
}} | }} | ||
Версия 22:10, 20 мая 2017
| Дэванагари | श्री भगवानुवाच
भूय एव महाबाहो श्रृणु मे परमं वचः। यत्तेऽहं प्रीयमाणाय वक्ष्यामि हितकाम्यया।।10.1।। |
|---|---|
| IAST | śrī bhagavānuvāca
bhūya ēva mahābāhō śrṛṇu mē paramaṅ vacaḥ. yattē.haṅ prīyamāṇāya vakṣyāmi hitakāmyayā৷৷10.1৷৷ |
| Кириллица | шри-бхагаван увача
бхуйа эва маха-бахо шрину ме парамам вачах йат те 'хам прийаманайа вакшйами хита-камйайа |
| Смирнов Б.Л. | Шри-Бхагаван сказал:
Снова, о мощный, внимай Моему высочайшему Слову, Тебе, любимому, его возвещу, желая блага. |
| << | Оглавление | >> |
|---|