Бхагавад-гита 7:5: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Текст Бхагавад Гиты | {{Текст Бхагавад Гиты | ||
| − | | Деванагари = | + | | Деванагари = अपरेयमितस्त्वन्यां प्रकृतिं विद्धि मे पराम्। |
| − | + | जीवभूतां महाबाहो ययेदं धार्यते जगत्।।7.5।। | |
| − | | Кириллица = | + | | Латиница = aparēyamitastvanyāṅ prakṛtiṅ viddhi mē parām. |
| + | |||
| + | jīvabhūtāṅ mahābāhō yayēdaṅ dhāryatē jagat৷৷7.5৷৷ | ||
| + | |||
| + | | Кириллица = апарейам итас тв анйам пракртим виддхи ме парам | ||
| + | |||
| + | джива-бхутам маха-бахо йайедам дхарйате джагат | ||
| + | |||
| + | | Смирнов БЛ = Это — низшая; но познай иную, высшую Мою природу, | ||
| + | |||
| + | Душу Живую, мощный, Она этот преходящий мир объемлет. | ||
| − | |||
}} | }} | ||
Версия 21:52, 10 мая 2017
| Дэванагари | अपरेयमितस्त्वन्यां प्रकृतिं विद्धि मे पराम्।
जीवभूतां महाबाहो ययेदं धार्यते जगत्।।7.5।। |
|---|---|
| IAST | aparēyamitastvanyāṅ prakṛtiṅ viddhi mē parām.
jīvabhūtāṅ mahābāhō yayēdaṅ dhāryatē jagat৷৷7.5৷৷ |
| Кириллица | апарейам итас тв анйам пракртим виддхи ме парам
джива-бхутам маха-бахо йайедам дхарйате джагат |
| Смирнов Б.Л. | Это — низшая; но познай иную, высшую Мою природу,
Душу Живую, мощный, Она этот преходящий мир объемлет. |
| << | Оглавление | >> |
|---|