Бхагавад-гита 18:17: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
(Новая страница: «{{Текст Бхагавад Гиты | Деванагари = | Латиница = | Кириллица = | Смирнов БЛ = }} {{Навигаци…») |
Олег (дополнение | вклад) м (Олег переименовал страницу Бхагавад Гита. Глава XVIII, 17 в Бхагавад-гита 18:17) |
||
| (не показана 1 промежуточная версия 1 участника) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Текст Бхагавад Гиты | {{Текст Бхагавад Гиты | ||
| − | | Деванагари = | + | | Деванагари = यस्य नाहंकृतो भावो बुद्धिर्यस्य न लिप्यते। |
| − | + | हत्वापि स इमाँल्लोकान्न हन्ति न निबध्यते।।18.17।। | |
| − | | | + | | Латиница = yasya nāhaṅkṛtō bhāvō buddhiryasya na lipyatē. |
| − | | Смирнов БЛ = | + | hatvāpi sa imāōllōkānna hanti na nibadhyatē৷৷18.17৷৷ |
| + | |||
| + | | Кириллица = йасйа наханкрито бхаво буддхир йасйа на липйате | ||
| + | |||
| + | хатвапи са имал локан на ханти на нибадхйате | ||
| + | |||
| + | | Смирнов БЛ = Кто свободен от самости, чей не запятнан разум, | ||
| + | |||
| + | Тот, даже убив этих людей, не связан, не убивает. | ||
}} | }} | ||
Текущая версия на 00:07, 30 апреля 2024
| Дэванагари | यस्य नाहंकृतो भावो बुद्धिर्यस्य न लिप्यते।
हत्वापि स इमाँल्लोकान्न हन्ति न निबध्यते।।18.17।। |
|---|---|
| IAST | yasya nāhaṅkṛtō bhāvō buddhiryasya na lipyatē.
hatvāpi sa imāōllōkānna hanti na nibadhyatē৷৷18.17৷৷ |
| Кириллица | йасйа наханкрито бхаво буддхир йасйа на липйате
хатвапи са имал локан на ханти на нибадхйате |
| Смирнов Б.Л. | Кто свободен от самости, чей не запятнан разум,
Тот, даже убив этих людей, не связан, не убивает. |
| << | Оглавление | >> |
|---|