Бхагавад-гита 11:9: различия между версиями

Текущая версия на 03:16, 21 апреля 2024

Дэванагари	सञ्जय उवाच एवमुक्त्वा ततो राजन्महायोगेश्वरो हरिः। दर्शयामास पार्थाय परमं रूपमैश्वरम्।।11.9।।
IAST	sañjaya uvāca ēvamuktvā tatō rājanmahāyōgēśvarō hariḥ. darśayāmāsa pārthāya paramaṅ rūpamaiśvaram৷৷11.9৷৷
Кириллица	санджайа увача эвам уктва тато раджан маха-йогешваро харих даршайам аса партхайа парамам рупам аишварам
Смирнов Б.Л.	Санджая сказал: О раджа, это сказав, великий владыка Йоги, Хари, Явил сыну Притхи всевышний, владычный Образ

<<	Оглавление	>>

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
 {{Текст Бхагавад Гиты
-| Деванагари =
+| Деванагари = सञ्जय उवाच
-| Латиница =
+एवमुक्त्वा ततो राजन्महायोगेश्वरो हरिः।
-| Кириллица =
+दर्शयामास पार्थाय परमं रूपमैश्वरम्।।11.9।।
+| Латиница = sañjaya uvāca
+ēvamuktvā tatō rājanmahāyōgēśvarō hariḥ.
+darśayāmāsa pārthāya paramaṅ rūpamaiśvaram৷৷11.9৷৷
+| Кириллица = санджайа увача
+эвам уктва тато раджан   маха-йогешваро харих
+даршайам аса партхайа   парамам рупам аишварам
+| Смирнов БЛ = Санджая сказал:
+О раджа, это сказав, великий владыка Йоги, Хари,
+Явил сыну Притхи всевышний, владычный Образ
-| Смирнов БЛ =
 }}