Строка 1: |
Строка 1: |
− | {{raw:t-ru-pool:Стих|название=|стих=31. Кто, утвердясь в единстве, Меня, как присущего всем существам, почитает, | + | {{Текст Бхагавад Гиты |
| + | | Деванагари = सर्वभूतस्थितं यो मां भजत्येकत्वमास्थितः। |
| | | |
− | При всяком образе жизни этот йогин во Мне существует.|подпись=}} | + | सर्वथा वर्तमानोऽपि स योगी मयि वर्तते।।6.31।। |
| + | |
| + | | Латиница = sarvabhūtasthitaṅ yō māṅ bhajatyēkatvamāsthitaḥ. |
| + | |
| + | sarvathā vartamānō.pi sa yōgī mayi vartatē৷৷6.31৷৷ |
| + | |
| + | | Кириллица = сарва-бхута-стхтам йо мам бхаджатй экатвам астхитах |
| + | |
| + | сарватха вартамано 'пи са йоги майи вартате |
| + | |
| + | | Смирнов БЛ = Кто, утвердясь в единстве, Меня, как присущего всем существам, почитает, |
| + | |
| + | При всяком образе жизни этот йогин во Мне существует. |
| + | |
| + | }} |
| | | |
| {{Навигационная строка | | {{Навигационная строка |
− | |содержание=Бхагавадгита (пер.Б.Л.Смирнова) | + | |содержание=Бхагавад Гита |
− | |до= Бхагавадгита (пер.Б.Л.Смирнова). Глава VI, 30 | + | |до= Бхагавад Гита. Глава VI, 30 |
− | |после=Бхагавадгита (пер.Б.Л.Смирнова). Глава VI, 32 | + | |после=Бхагавад Гита. Глава VI, 32 |
| }} | | }} |
| | | |
− | [[Категория: Бхагавадгита]] | + | [[Категория: Бхагавад Гита]] |