Строка 1: |
Строка 1: |
| {{Текст Бхагавад Гиты | | {{Текст Бхагавад Гиты |
− | | Деванагари = | + | | Деванагари = द्यूतं छलयतामस्मि तेजस्तेजस्विनामहम्। |
| | | |
− | | Латиница =
| + | जयोऽस्मि व्यवसायोऽस्मि सत्त्वं सत्त्ववतामहम्।।10.36।। |
| | | |
− | | Кириллица = | + | | Латиница = dyūtaṅ chalayatāmasmi tējastējasvināmaham. |
| | | |
− | | Смирнов БЛ = | + | jayō.smi vyavasāyō.smi sattvaṅ sattvavatāmaham৷৷10.36৷৷ |
| + | |
| + | | Кириллица = дйутам чхалайатам асми теджас теджасвинам ахам |
| + | |
| + | джайо 'сми вйавасайо 'сми саттвам саттваватам ахам |
| + | |
| + | | Смирнов БЛ = Из прельщающих Я – игра в кости, Я – великолепие великолепных; |
| + | |
| + | Я – победа, решимость, Я – правда правдивых. |
| | | |
| }} | | }} |